“越春秋”绍兴研学
——学生们是怎么说的
绍兴之行 相霁纯7A
度过了三个小时的旅途，我们来到了绍兴，进行我们的“越春秋”——人文行走课程。一下车我就感叹道:“这真是一座古色古香的城市啊！”在接下了的三天里，几位老师带领我们游览了绍兴的著名景点。我们看到了陪伴鲁迅童年的百草园和三味书屋；看到了广阔的镜湖和著名的兰亭；看到了“东山再起”的东山。晚上的晚课更是让我们了解到了每个著名景点背后更深的故事。绍兴真是一座蕴含着无尽文化宝藏的古城！
This time, we took a three-hour bus ride to Shaoxing. When we arrived, I sighed,”this is really an antique city!” In the next three days, several teachers led us to visit the famous landmarks in Shaoxing. We saw the Baicao garden and Sanwei Bookstore that accompanied Lu Xun in his childhood. I saw the Jing lake and the famous orchid pavilion .We also visited the Dongshan. The evening classes let us know the deeper story behind each famous landmarks. Shaoxing is really an ancient city containing treasure!
越春秋 7A陈彦儒
不必说实地探访鲁迅故居，不必说品味绍兴的臭豆腐和黄酒，也不必说欣赏绍兴那里的美景。单是老师们给我们讲课的内容就有无限趣味。神秘的兰亭序经过老师讲解变得别有趣味。优雅的竹林七贤身后不为人知的秘密被博学的老师解开了。
兰亭序是当时王羲之和朋友们在兰亭雅集的时候，朋友们集体同意让大书法家王羲之来现场作序，王羲之凭借当时很充分的书法功力和恰到好处的小醉完成了这一幅至今也没有人可以超越的《兰亭集序》。真是让人惊叹不已！
张艾蒙7A
在这个夏天刚过，秋天还没来的时间，我们迎来了这一学期的人文研学课程。这次我们去了有水乡、桥乡、酒乡、书法之乡、名士之乡之称的绍兴。
绍兴拥有2500多年的的建城史，它也又称“文物之邦、鱼米之乡”。这里也有许多著名的文化古迹，比如：兰亭、禹陵、鲁迅故里、沈园、柯岩、蔡元培故居、周恩来祖居、秋瑾故居、马寅初故居、王羲之故居、贺知章故居等等。
我最喜欢的是鲁迅故里，鲁迅故里是鲁迅先生诞生和成长的故土，包括鲁迅祖居、鲁迅故居、百草园、三味书屋等鲁迅儿时生活、求学的真实场所。下午我们还去了咸亨酒店，体验了黄酒的独特文化，收获满满。
吴承泽 7B
这三天，我们来到了浙江绍兴，做了一次人文行走课程。在这三天里，我学到了很多有关于绍兴的人文地理和名人轶事。我们看了鲁迅的故乡，去了百草园和三味书屋。了解了鲁迅之后，我十分佩服鲁迅渊博的知识，同时也学习了鲁迅成功的秘诀。后来，我们去了兰亭体验了曲水流觞，了解了兰亭集序，知道了王羲之的故事。通过老师们的讲解我对绍兴各种名人名事有了更深的了解，最难忘的还是登上东山的经历。在经过一段陡峭的山路之后，我们看到了谢安的陵墓，老师给我们讲了谢家的故事，让我十分敬佩。知道了东山再起的故事之后，我对谢安有了进一步的认识，也非常佩服谢安的临危不惧的精神。通过这三天的课程我学到了很多绍兴的各种名人的故事，感谢学校给我们这次外出学习的机会。
Shaoxin is a place full of streams and rivers. People travel on boats because there are streams everywhere between rows of houses, wide or narrow. There are also lots of bridges, big or small.
We went to the houses, homes of many famous people. For example, the home of Luxun, a litterateur who writes articles that reveals the darkness of the society in that time. I think it is very brave of him to use his pen as weapons.
I am very grateful that the tour told us so much about Shaoxin, and that the school planed such an activity.
绍兴之旅 王世晨 7A
三天的行走课程使我受益匪浅，学到了许多有用的历史知识，也欣赏到了人文艺术之美。
第一天我们参观了鲁迅之前学习和生活的地方，感受到了浓浓的文化气息，在百草园内，我见到了鲁迅所描写的“碧绿的菜畦，光滑的石井栏，高大的皂荚树，紫红的桑葚……”还有三味书屋牌匾下的“一只很肥大的梅花鹿。”直观地知晓了鲁迅的生活方式。
第二天又是充实的一天，我们去参观了伟大书法家王羲之的故里，听到了王羲之躲婆的故事，也参观了著名的兰亭，欣赏了创中国书法奇迹的《兰亭集序》。下午的曲水流觞仪式也使人印象深刻，许多同学都诗兴大发，我们充分感受到了中华文化之美。
第三天我们前往了大宰相谢安的大宅中，“东山再起”的典故给三天的行走课程画上了一个圆满的结尾。
这不只是一场旅行，更是与古代文化艺术的一次深度交流。
The trip to Shaoxing 赵元硕7B
This week we have been to Shaoxing for a learning trip. It was a wonderful trip. We have been to many places here, but I think the best part of it was to go on hiking.
It was on the last day of our trip, and we needed to climb a mountain to reach the house of Xie’an. I really enjoyed the climb because the views around were beautiful. There were many kinds of flowers near the road, and there were also colourful butterflies flying all around. I chatted with my teacher when we were climbing it. It was a fun trip though.
