亲爱的家长,
学生参加校外考察的热情并没有被潮湿槽糕的天气浇灭，孩子们愉快地在各个场馆深入学习。本周，五年级的学生游玩了野生动物园，亲近大自然，动物“亲密接触”；四年级的学生去往了玻璃博物馆，观赏了玻璃的制作过程并亲手完成了一件工艺品；一年级的学生参观了自然博物馆的恐龙馆，活动内容丰富多彩，更多活动将在节后举行，敬请期待！
为了让小学部学生课后作业更加系统化和规范化，学校更新了各年级回家作业标准，详情请您参阅附件，请注意，该项规定将在10月9日周一开始实施。
目前，上海气候多变，我们发现越来越多的孩子因天气原因生病。若您的孩子生病，学校建议他/她在家静养，痊愈后来校继续学业，以便尽快康复，也确保疾病不被传染给其他的学生。若学校医务室老师通知您孩子因病需要回家休息，请尽快回复相关老师，感谢您的配合！
本周内，办理此保险的学生会发放到医疗证，请家长务必保存好。 若对保险仍有疑问，请咨询少儿住院互助基金管理办公室电话：021-52122999。
学校已得知有关学校餐厅的不实传闻并已展开调查。经调查，学校餐厅的卫生标准是符合相关政府规范的。
提前预祝您和您的家庭国庆及中秋佳节快乐！
Mr. James Morris Ms. Jane Alston
浦东新区民办协和双语学校国际融合校长 浦东新区民办协和双语学校国际融合小学副校长