亲爱的家长：
相信大家都享受了上周五夏日集市所带来的欢乐，渡过这一美好时光。天公作美，夏日集市活动当天，我们很幸运地避开了暴雨，孩子们都能尽情享受活动带来的愉悦，感谢为此辛劳付出的每一位家长以及老师，再次祝贺夏日集市圆满成功！
请再次知悉：国际融合中学部将于明天上午08：45-12：00举行家长开放日，届时，期待您的到来。
喜报—DELE 西班牙语官方考试成绩公布
今年5月, 8至IG1年级共15个学生参加了“西班牙语作为第二外语”的考试。考试通过者将可获得由西班牙国家教育科学部、文化体育局颁发的官方证书，能够有效证明证书拥有者的西班牙语水平和西班牙语运用能力。
在许多国家，DELE测试已经获得诸多教育机构和学校认可，并作已纳入他们考试系统。比如，美国几个大学承认此证书学分，或者是将此作为选择西班牙语作为专业的必备条件。
2017年5月DELE考试成绩已公布，我们非常高兴且自豪地告知您：所有参加考试的学生全部通过。 其中共12名考生获得DELE A1 Level证书，3名学生获得DELE A2 Level证书。这是我校首次组织学生参加DELE考试并取得了巨大成功。
恭喜所有考生，因为你们的努力付出，才有今天这么可喜成绩，也感谢家长们的大力支持。
以下是2016-2017年获得DELE 证书的学生名单:
| 班级 | 学生姓名 | 班级 | 学生姓名 | 班级 | 姓名 | |
| G8 | Linda Zheng | G8 | Simon Wang | IG1 | Hannah Chen | |
| G8 | Jesse De Waart | G8 | Dora
Zhou |
IG1 | Justin
Meng |
|
| G8 | Hannah Moon | G8 | Jenny
Wang |
IG1 | Grace Gao | |
| G8 | Michael Ma | G8 | Jane Han | IG1 | Dara Lesnaik | |
| G8 | Wolfgang Kellerman | A1 | Wendy Huang | IG1 | Joe Zhu |
西班牙驻中国领事馆实习———A2年级 Wendy Huang 撰写
2017年暑假，学校给我提供了为期3周在西班牙驻上海大使馆实习的机会。
在前2周，我在西班牙部门实习，在这里可以帮助西班牙人办理在沪居住证。这是一次非常好的机会，让我在真实生活情景中练习西班牙口语。
另外，我也教总领事中文。这对于我也是一项挑战，因为会中文并不意味着就能教好中文！总领事非常友好，并且他教会我很多非常正式的礼仪。
最后一周，我在中国部实习，在那里帮助没有欧洲护照的人注册申请签证。尽管在中文环境中不容易练习西班牙，但我从部门主任那了解到有关签证事宜，非常有用。
总之，此次实习，我收获颇丰，不仅练习了西班牙口语，对领事馆及公共事务有了更多的了解。
非常感谢学校给我提供此次机会，特别是Mr Javier老师，他总是非常支持我，并帮助我获得此次实习机会。
真挚祝愿
James Morris 蔡蓓
协和浦东校区联合校长 国际融合中学部主任