伫立岁首,回望往昔,2017年,学校秉承“中西融合”的教育理念,坚持中外校长协同管理,中外教师合作教学,中外学生积极互动,在中西方课程融合、课堂教学变革、实践活动创新和家校深层合作等方面不断探索,取得傲人的成就,学校的社会声望日隆,发展前景广阔。

2018年,学校将开启一个具有里程碑意义的新征程,因为这一年,我们建校十周年。

我们将以十年校庆为立足点,总结国际化办学经验,明确下一步融合与创新的发展目标。开展的系列校庆活动,将突出以学生为主体的特征,让学生们自己策划校庆方案,设计会标、吉祥物、纪念册,展示自己的学习成果和个性才能。

这一年,学校将借助被批准为“国际理解教育”实验项目学校的契机,以“优化教师队伍,提升专业水平”为核心,继续探索“中西融合”的教改之路,充分利用集团中心的专家团队和校区中外方教师合作教学的优势,不断采取措施让原来侧重单方教学的中外老师,更多地去了解和攫取对方课程内容、教育方法、教学方式中的精髓,进一步整合校内外优质教育资源,大胆开拓,提供更多的国际化、个性化的课程来帮助学生的成长。

千帆竞发东风劲,百舸争流奋楫先。在进入校区发展的第二个十年之际,我们将围绕集团提出的“世界标准,中国话语,协和特色”的宏伟目标, 为实现“百年协和,中西融合”的教育理想贡献出浦东校区的力量。

金志明

上海浦东新区民办协和双语学校 校长